I'll quit LoL

I am done, I am through,

난 그만할래, 난 할만큼 했어.

 

I am just sick of it all.

난 그냥 다 X같아.

 

I am tired of the feeders in my stupid game of LoL.

난 병신같은 피더들에게 질렸어.

 

Uninstall!! Right away!! with your 0/15/4!

지워버려!! 지금 당장!! 니 0/15/4와 함께 말야!

 

You're the reason why I never wanna play this game anymore.

내가 너 땜에 더이상 롤을 하고 싶지 않아.

 

(뚱땅뚱땅)

 

I thought I'd play one before I sleep.

자기 전에 한판 하고 잘까 했지.

 

Three people insta-locking, fine by me!

들어가니 3명이 칼픽을 했어. 그래도 (아직까진) 난 괜찮았어!

 

I picked a jungle, now we need a tank...

난 정글을 골랐으니 우린 이제 탱커가 필요해.

 

Why'd you pick Nidalee??

근데 넌 왜 대체 니달리를 픽하는거니??

 

Why are you fighting over mid, again?

왜 또 서로 미드 가겠다고 싸우는거니?

 

One of you come with me to bottom lane!

한 놈은 나랑 같이 봇 가야지!

 

Why is it always like this every game?

도대체 왜 하는 판마다 이러는거지?

 

So now I'm done, trying to raise my elo is in vain.

난 이제 끝났어, 내 평점 좀 올려보려는 노력은 헛되었어.

 

Why on earth would you engage in 3v1?

넌 대체 왜 3대 1로 덤비는거니?

 

Why'd you waste your Tibbers when you don't even have stun?

넌 대체 왜 스턴도 없으면서 티버를 소환해 낭비하는거니?

 

I hate this game, I really truly do.

난 이 게임이 싫어, 진짜 X나 싫어.

 

Well I know one way to end this.

이걸 끝내버릴 한가지 방법이 있어!

 

I'll~~ just stop playing I'll~~ just stop playing.

걍 이 겜을 접는거야! 걍 이 겜을 접는거야!

 

I'll just uninstall!11!!!

그냥 지워버리는거야!!11!!!

 

I am done, I am through,

난 그만할래, 난 할만큼 했어.

 

I am just sick of it all.

난 그냥 다 X같아.

 

If you wanted to tank damage then why did you pick Kog'Maw?

니가 탱킹하고 싶었으면 왜 고구마를 고르니?

 

I am done, I am through,

난 그만할래, 난 할만큼 했어.

 

I am reporting all of you!

내가 니들 다 리포트 해버릴꺼야!

 

I hope Riot bans my feeding team and fixes solo queue.

라이엇 팀이 내 X신같은 팀을 다 밴하고 혼자서 큐설때 (팀원 매칭좀) 조정해주길 바래.

 

I am done, I am through,

난 그만할래, 난 할만큼 했어.

 

QQQQQQQ!!!

 

Every time I try to play I'm stuck with bads like you!

게임 좀 해보려하면 맨날 X나 못하는 놈들이랑만 엮여!

 

I am done, I am through,

난 그만할래, 난 할만큼 했어.

 

I'll play HoN or DotA 2...

걍 HoN(히어로즈 오브 뉴어스)나 도타2를 하겠어.

 

GG!!!!! ;_;

지지염 ㅠㅠ

나온지는 꽤나 됐지만 옛추억이 생각나서 올려봅니다. 노래가 귀여워요.